{"id":11268,"date":"2021-06-30T09:29:35","date_gmt":"2021-06-30T09:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/lp-term-conditions\/"},"modified":"2023-11-13T10:28:59","modified_gmt":"2023-11-13T10:28:59","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termini, Condizioni & Privacy"},"content":{"rendered":"

Informativa Privacy<\/strong><\/p>\n

La presente informativa si applica al sito web (il \u201cSito\u201d) e si riferisce al trattamento dei dati personali effettuato da Autotetech Suisse SAGL in occasione della visita al Sito e della interazione degli utenti con i servizi e le funzionalit\u00e0 del Sito.<\/p>\n

La informativa specifica l\u2019identit\u00e0 del titolare del trattamento che controlla e gestisce i dati personali raccolti e trattati attraverso il Sito, indica quali sono le informazioni personali raccolte e le finalit\u00e0, le modalit\u00e0 del trattamento, l\u2019ambito di comunicazione a terzi, le misure di sicurezza adottate al fine di proteggere e tutelare i dati personali dell\u2019utente e le modalit\u00e0 con cui l\u2019utente pu\u00f2 verificare il trattamento di dati che lo riguarda ed esercitare i diritti riconosciuti dal Codice Privacy.<\/p>\n

Il Titolare del trattamento<\/strong><\/p>\n

Il Titolare del trattamento \u00e8 Autotetech Suisse SAGL, con sede legale in Via Monteceneri 13 6593 Cadenazzo \u2013 E-mail: info at autotech-suisse.ch<\/p>\n

La natura ed il tipo dei dati raccolti e trattati<\/strong><\/p>\n

Autotetech Suisse SAGL raccoglie e tratta i dati personali forniti volontariamente dall\u2019utente in occasione di registrazione al Sito, iscrizione al servizio di newsletter, invio di frasi o commenti sulle frasi da parte dell\u2019utente. I dati personali che Autotetech Suisse SAGLt raccoglie e tratta comprendono sempre l\u2019indirizzo di posta elettronica (e-mail), e solo eventualmente anche il nome, indirizzo, il numero di telefono, numero di fax ed ulteriori informazioni personali di carattere facoltativo.<\/p>\n

Nelle specifiche sezioni del Sito in cui sono raccolti i dati \u00e8 pubblicata una apposita informativa redatta ai sensi dell\u2019Art. 13 del Codice Privacy. Quando necessario, ai sensi del Codice Privacy, Autotetech Suisse SAGL richiede il consenso dell\u2019utente prima di procedere al trattamento dei dati personali.<\/p>\n

Il luogo di conservazione dei dati personali raccolti e adeguamento protezione dati dal 1 settembre 2023 saranno conservati e trattati attraverso un sistema elettronico gestito da Autotetech Suisse SAGL.<\/p>\n

Le caratteristiche e le modalit\u00e0 del trattamento dei dati personali\u2028I dati personali forniti volontariamente dall\u2019utente saranno usati da Autotetech Suisse SAGL per la gestione della registrazione dell\u2019utente al Sito, l\u2019invio di newsletter a seguito di iscrizione dell\u2019utente al relativo servizio, la risposta a domande dell\u2019utente e l\u2019invio di informazioni richieste dall\u2019utente.\u2028I dati personali raccolti da Autotetech Suisse SAGL sono trattati prevalentemente con strumenti automatizzati ma anche senza l\u2019ausilio di strumenti elettronici, solo per il tempo strettamente funzionale al raggiungimento della specifica finalit\u00e0 di trattamento ed in conformit\u00e0 alle disposizioni vigenti in tema di sicurezza.<\/p>\n

La persona responsabile del trattamento dei dati<\/strong> \u00e8 il sig. Romeo Ricca, titolare di Autotetech Suisse SAGL.<\/p>\n

Adeguamento protezione dei dati per in base alla legge federale sulla protezione dati come dal sito ufficiale:https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2022\/491\/it<\/p>\n

Ambito di comunicazione dei dati personali<\/strong><\/p>\n

Autotetech Suisse SAGL comunica i dati personali dell\u2019utente nei limiti e con le modalit\u00e0 specificate nella presente Privacy Policy e nell\u2019informativa pubblicata in occasione del conferimento di dati, in ogni caso nel pieno rispetto del consenso manifestato dall\u2019utente in occasione della raccolta dei dati, quando richiesto dal Codice Privacy.<\/p>\n

I diritti dell\u2019utente<\/strong><\/p>\n

Ai sensi dell\u2019art. 7 del Codice Privacy ed in qualit\u00e0 di interessato, l\u2019utente ha il diritto, in qualsiasi momento, di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno di dati che lo riguardano, di conoscerne il contenuto e l\u2019origine, di verificarne l\u2019esattezza ovvero chiederne l\u2019integrazione, l\u2019aggiornamento ovvero la rettificazione, di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima ovvero il blocco dei dati trattati in violazione di legge, ovvero di opporsi al trattamento dei dati per motivi legittimi.\u2028Per qualsiasi domanda ovvero richiesta relativa al trattamento dei Vostri dati personali da parte di Autotetech Suisse SAGL siete pregati di contattarci al seguente indirizzo e-mail: info@pemocar.ch<\/p>\n

Dati di navigazione e cookie<\/strong><\/p>\n

Autotetech Suisse SAGL utilizza i \u201ccookie\u201d? S\u00ec, Pemocar A utilizza i \u201ccookie\u201d.\u2028Il sito utilizza \u201ccookie\u201d e altre tecnologie per fare in modo che tutti gli utenti abbiano una esperienza di navigazione il pi\u00f9 piacevole ed efficiente possibile.Continuando a visitare il sito o ad utilizzare i nostri servizi, dichiari tacitamente di accettare l\u2019utilizzo di \u201ccookie\u201d e tecnologie simili per le finalit\u00e0 descritte nel proseguo di questa informativa.<\/p>\n

Che cosa \u00e8 un \u201ccookie\u201d?Il \u201ccookie\u201d \u00e8 un file di testo di assai modeste dimensioni che viene salvato nel (solitamente nel browser del computer o tablet o smartphone utilizzato per navigare in internet) dell\u2019utente connesso ad internet.<\/p>\n

Classificazione dei cookie in base al soggetto che li rilascia<\/strong><\/p>\n

In base al soggetto che li rilascia i \u201ccookie\u201d possono essere classificati in:\u2028\u2022 \u201ccookie di prima parte\u201d: \u00e8 tale il \u201ccookie\u201d che viene salvato (rectius: \u201cfatto salvare\u201d) nel browser dell\u2019utente su istruzione del sito visitato dall\u2019utente;\u2028\u2022 \u201ccookie di terze parti\u201d: \u00e8 tale il \u201ccookie\u201d che viene salvato (rectius: \u201cfatto salvare\u201d) nel browser dell\u2019utente su istruzione di altri siti;\u2028Potrebbe sorgere spontanea questa domanda: \u201cCosa c\u2019entrano altri siti se io sto navigando in quel sito in particolare e basta?\u201d C\u2019entrano, perch\u00e9 potrebbe essere che nel sito dove stai navigando siano ospitati banner (spazi pubblicitari) gestiti da altri siti (ovvero caricati a partire dai loro server) i quali possono tranquillamente lasciare anch\u2019essi \u201ccookie\u201d sul tuo dispositivo di navigazione.<\/p>\n

Classificazione dei cookie in base al tempo di permanenza sul dispositivo dell\u2019utente<\/strong><\/p>\n

In base al loro ciclo di vita i \u201ccookie\u201d possono ulteriormente essere classificati in:\u2028\u2022 \u201ccookie di sessione\u201d: vengono rimossi quando l\u2019utente chiude il browser e che, pertanto, hanno una durata estremamente limitata;\u2028\u2022 \u201ccookie permanenti\u201d: vengono salvati per un lungo periodo di tempo. Questo tipo di \u201ccookie\u201d possiede comunque una data di scadenza. I \u201ccookie permanenti\u201d consentono ai siti web di ricordare informazioni e impostazioni alle successive visite dell\u2019utente, rendendogli cos\u00ec la navigazione pi\u00f9 pratica, rapida ed efficiente.<\/p>\n

Classificazione dei cookie in base alla funzione che svolgono\u2028<\/strong><\/p>\n

In base all\u2019utilizzo cui sono volti, i \u201ccookie\u201d si classificano ulteriormente in:\u2028\u2022 \u201ccookie tecnici\u201d: servono per supportare la navigazione o per fornire un servizio richiesto dall\u2019utente. Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare del sito web.<\/p>\n

Esempio pratico.\u2028<\/strong> Poniamo che un utente si autentichi (faccia login) nel sito dove si trova. Il \u201ccookie tecnico\u201d che verr\u00e0 rilasciato sul browser del dispositivo dell\u2019utente servir\u00e0 a fare in modo che l\u2019autenticazione rimanga attiva per tutta la durata della sua sessione di navigazione. Infatti, non sarebbe reso un buon servizio all\u2019utente se ogni 5 secondi lo si sloggasse dal sito, costringendolo quindi ad un nuovo login.\u2028Il \u201ccookie tecnico\u201d in questo caso, tiene attiva la autenticazione al sito (e quindi l\u2019accesso a tutti i servizi eventualmente riservati ai soli utenti loggati) fino a quando l\u2019utente non smette di navigare chiudendo il proprio browser.<\/p>\n

Si pu\u00f2 peraltro dare il caso che un \u201ccookie tecnico\u201d di tal genere venga programmato per vivere ben pi\u00f9 a lungo di una sola sessione di navigazione. Potrebbe infatti durare anche svariati mesi. Questo significa che, ogniqualvolta l\u2019utente si recher\u00e0 nuovamente nel sito, egli si trover\u00e0 automaticamente loggato, perch\u00e9 il \u201ccookie tecnico\u201d memorizzato nel suo browser far\u00e0 in modo che venga immediatamente ed automaticamente riconosciuto dal sito. Questo tipo di \u201ccookie\u201d sono del tutto legittimi anche senza l\u2019autorizzazione dell\u2019utente sul cui browser vengono salvati.\u2028\u2022 \u201ccookie di profilazione\u201d: sono volti a creare profili relativi all\u2019utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell\u2019ambito della navigazione in rete.<\/p>\n

Esempio pratico.<\/strong>\u2028L\u2019utente fa una ricerca nel sito, il contenuto di questa (ovvero la stringa di ricerca utilizzata, per esempio \u201clibro medicina ayurvedica\u201d) viene registrata attraverso un \u201ccookie\u201d nel suo browser, in modo da potergli poi ricordare, alla prossima visita che far\u00e0, tutti i prodotti che aveva cercato e visto in precedenza e in riferimento ai quali potrebbe essere particolarmente interessato (e propenso all\u2019acquisto).<\/p>\n

Questo non \u00e8 consentito senza idonea informativa e consenso.\u2028 Nell\u2019esempio appena fatto il cookie di profilazione \u00e8 di \u201cprima parte\u201d. Assai spesso per\u00f2 accade che questo genere di cookie sia di \u201cterze parti\u201d. \u00c8 questo il caso tutte le volte in cui il sito visitato ospita pubblicit\u00e0 di terzi (es. Adsense di Google), le quali rilasciano \u201ccookie\u201d sul dispositivo dell\u2019utente al fine di comprendere quali siano le sue preferenze di acquisto.\u2028\u2022 \u201ccookie di analisi o di monitoraggio\u201d: questo genere di \u201ccookie\u201d ha dato luogo a difficolt\u00e0 di inquadramento, solo apparentemente di non facile soluzione.\u2028A uno sguardo veloce verrebbe da considerarli \u201ccookie di profilazione\u201d. Cosa pi\u00f9 della \u201cstatistica\u201d evoca il concetto di profilazione? In realt\u00e0 per\u00f2 la legge considera i \u201ccookie di analisi\u201d come strumentali al funzionamento di un sito web, e per questo motivo li ricomprende nella categoria dei \u201ccookie tecnici\u201d. Dunque parrebbe non esserci obbligo di richiedere alcun consenso.\u2028In realt\u00e0 potrebbe non essere cos\u00ec perch\u00e9 questi \u201ccookie\u201d sono, nella stragrande maggioranza dei casi, rilasciati non direttamente dal sito stesso, ma da una terza parte, per lo pi\u00f9 Google Analytics, e quindi, solo per questo sono assoggettati al medesimo regime dei \u201ccookie di profilazione\u201d. Questo perch\u00e9 se leggiamo con attenzione la \u201cLegge sui cookie\u201d, nella premessa 1, al punto a) dedicato proprio ai \u201ccookie tecnici\u201d, si trova scritto:<\/p>\n

Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Quindi, se il \u201ccookie\u201d non \u00e8 installato direttamente dall\u2019editore, allora \u00e8 un \u201ccookie\u201d di terza parte. E i \u201ccookie delle terze parti\u201d dovrebbero essere assoggettati al medesimo regime dei \u201ccookie di profilazione\u201d.<\/p>\n

Di quali \u201ccookie\u201d fa uso Autotetech Suisse SAGL<\/strong>
\n\u2022 cookie tecnici<\/p>\n

\u2022 cookie di analisi o monitoraggio: Autotetech Suisse SAGL al fine di analizzare le modalit\u00e0 di utilizzo del sito web, si avvale del servizio di analisi web Google Analytics fornito da Google. In particolare, Google Analytics utilizza i \u201ccookie\u201d (sia temporanei sia permanenti) al fine di raccogliere, in forma anonima, informazioni sulle modalit\u00e0 di utilizzo del sito web da parte degli utenti (compresi gli indirizzi IP) che saranno trasmesse dal browser dell\u2019utente sui server di Google. Le informazioni raccolte saranno utilizzate da Google allo scopo di valutare l\u2019utilizzo del sito internet da parte dell\u2019utente, compilare dei report sull\u2019attivit\u00e0 del sito internet utili agli operatori dello stesso sito e fornire altri servizi relativi all\u2019attivit\u00e0 del sito e all\u2019utilizzo di internet.\u2028Ulteriori informazioni in merito al servizio Google Analytics ed alle procedure da seguire per disabilitare i \u201ccookie\u201d possono essere trovate ai seguenti collegamenti:- informativa sulla privacy\u2028- uso dei cookie\u2028Si precisa che tali dati non permettono di identificare personalmente l\u2019utente.<\/p>\n

Si possono evitare i \u201ccookie\u201d?\u2028<\/strong><\/p>\n

Certamente. Ciascun utente, se lo desidera, pu\u00f2 disattivarli.\u2028 Ogni browser ha un suo modo per limitare o disabilitare i cookie.In ogni caso, per chi proprio di \u201ccookie\u201d non ne vuole sapere, la cosa pi\u00f9 semplice da fare \u00e8 utilizzare la modalit\u00e0 \u201cnavigazione in incognito\u201d.<\/p>\n

La possibilit\u00e0 di attivare la navigazione in incognito \u00e8 inclusa nei principali browser come Chrome, Firefox ed Internet Explorer. Attivando tale modalit\u00e0 si pu\u00f2 navigare in Internet senza lasciare tracce sul dispositivo in uso.\u2028Se lo desideri, quindi, puoi navigare Autotetech Suisse SAGL al riparo da ogni \u201ccookie\u201d semplicemente utilizzando la modalit\u00e0 \u201cnavigazione in incognito\u201d del tuo browser.\u2028Se ci fosse qualche parte di questa informativa che ti risulta poco chiara, o volessi semplicemente avere dei chiarimenti su quanto letto, puoi scriverci una mail a info@wuesse.com.<\/p>\n

Buona navigazione!<\/p>\n

La presente Privacy Policy \u00e8 soggetta ad aggiornamento da parte di Autotetech Suisse SAGL. La versione pubblicata sul Sito \u00e8 quella attualmente in vigore.\u2028\u00a9 All rights reserved | Autotetech Suisse SAGL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informativa Privacy La presente informativa si applica al sito web (il \u201cSito\u201d) e si riferisce al trattamento dei dati personali effettuato da Autotetech Suisse SAGL in occasione della visita al Sito e della interazione degli utenti con i servizi e le funzionalit\u00e0 del Sito. La informativa specifica l\u2019identit\u00e0 del titolare del trattamento che controlla e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-11268","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11268"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13502,"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11268\/revisions\/13502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autotech-suisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}